Ridichea uriasa si alte legume gigant

repka

Ridichea uriasa,basm popular rusesc povestit cu cuvintele mele…asa cum mi-am amintit.

giant turnip

A fost o data ca niciodata ca de n-ar fi nu s-ar povesti.A fost odata un bunic si o bunica care traiau intro casuta impreuna cu nepotica lor.Langa casuta aveau o gradina in care bunicul a semanat mai multe legume,printre care si ridichi.In fiecare dimineata mergea in gradina sa smulga buruienile si sa sape straturile, iar plantele cresteau vazand cu ochii.

Dupa un timp, bunicul a observat ca o ridiche crestea in fiecare zi cat altele intrun an si s-a gandit  sa o scoata din pamant ca s-o manace cu totii.A prins frunzele si a tras…a tras, dar nimic.Ridichea nu se clintea.A chemat-o pe bunica sa-l ajute.Bunica s-a prins de bunic, bunicul de ridiche si au tras…au tras, insa nimic.Bunica s-a gandit atunci s-o strige pe nepotica sa-i ajute si ea.Nepotica a venit, s-a prins de bunica, bunica de bunic, bunicul de ridiche si au tras cat au putut de tare,insa ridichea nu se clintea.Fetita l-a chemat atunci pe catel, catelul a chemat-o pe pisica, pisica l-a chemat pe soricel si impreuna au tras din toate puterile pana ce au reusit sa smulga ridichea uriasa dupa care au cazut cu totii claie peste gramada.Asa de mare a fost ridichea ca au mancat-o impreuna cu tot satul.Si-am incalecat pe-o sa si v-am spus poveste-asa!

Unde-i unul nu-i putere, unde-s multi, puterea creste.Asta-i completarea mea.

Poate ca ridichea uriasa din poveste a existat cu adevarat dupa cum se vede in imaginile urmatoare.

big_pumpkincauliflowergiant_cabbagelarge_potato-783382giant_vegetablesvegetablegiant

Posted on iulie 28, 2009, in diverse, imagini, natura, povesti and tagged , , , , . Bookmark the permalink. 25 comentarii.

  1. Mijto povestea j e mijto j poza k cartoful ala urias :))))))))))) 😡 😡 :* :*

  2. Ma bucur ca ti-a fost de folos.
    Ar fi mai bine daca ai citi povestea intreaga!
    Bafta la scoala!

  3. multumesc ca ati spus povestea pentru ca aveam nevoie de ea la lb romana

  4. naspa suuuuper na spa st niste fraieri de ce nu bagati ridichea de A.P.Cehov?

  5. Legumele au forme ciudate, asta e.

  6. Legume din acelea exista si imi place ca avem ocazia sa le vedem si noi.
    Chiar si in Romania am vazut la televizor niste dovleci uriasi si rosii, cartofi etc de cate-un kg.

  7. si totusi ciedata poza cu prazul zici ca este……………………..

  8. misto pozele cele mai mari legume pe care leam vazut frate sunt imense ceaw

  9. Mie-mi place ideea unui astfel de concurs de povesti,dar am ramas in urma cu povestitul si de-abia imi amintesc povestile pe care le-am citit sau auzit.In plus, nici inspiratie nu mai am ca sa inventez povesti si asta ma deranjeaza cel mai mult.
    Succes cu concursul!

  10. Cora, te referi la povestitul meu sau la povestitul Mihaelei? Pai, daca te intereseaza, sa facem un concurs de povești sau de poezie, cu premii adevarate, dar de criza totuși…Ce ziceti? Mai am in cap cateva nuclee, dar ideea mi-a venit (asa vin cam toate ideile) dupa ce am citit o carte a unei psihoterapeute, Paola Sanagostino, care folosea basmul ca mijloc de vindecare a bolilor somatice. Interesanta idee, nu? Se pare ca a avut succes, cel puțin după câte spune ea.

  11. Multumesc.Am povestit asa cum povesteam copiilor cand erau mici si ii adormeam spunandu-le povesti.
    Imaginile mi-au placut si mie foarte mult.Am cam cautat pana le-am gasit! 🙂
    Multumesc pentru vizita si ma bucur ca-ti plac povestile.

  12. bravo!frumos ai povestit si imi place ideea cu povestitul dupa capul tau.Frumos. Tine-o tot asa.AAAA….si imaginile sunt foarte frumoase si foarte delicioase!!!!!!!!iumyyyy!!!

  13. Nu m-am suparat,mai degraba am fost surprinsa,nu ma asteptam la o astfel de interpretare a unei povesti pe care o stiam din copilarie.
    Mi se pare interesanta ideea ta cu alcatuirea de povesti dupa „capul tau” si sunt onorata ca te-ai gandit sa ma intrebi daca m-ar interesa.Bineinteles ca ma intereseaza,doar ca eu nu sunt prea priceputa si nici n-am mai citit povesti de multa vreme.Cand erau copiii mei mici le spuneam povesti,chiar inventam,acum imi lipseste inspiratia si inca ceva… 😦
    Mi-ar placea sa citesc povestile tale.
    Succes la scris!

  14. Imi cer scuze că te-am supărat. In fond, poți inventa și tu o poveste cu ridichea: dacă nu e primul sens in care puterea celor mulți biruie obstacolul (cam în genul poveștii cu tâlc spusă de Moș Ion Roată cu snopul de nuiele, dacă ti-o mai amintești, pe ideea că unirea face puterea) sau sensul al doilea în care ridichea uriașă reprezintă un caz singular de…miracol, lucru nemaivăzut, rar, și pe care luminata față a împărăției a știut (cum rar se întâmplă) să-l răsplătească, atunci poți alcătui orice poveste pornind la o exemplificare morala, etică, de luptă a virtuții contra viciului etc, etc.
    Chiar vreau să alcătuiesc povești după capul meu, interesante,i folosind, prin melanj, toate toposurile (personaje titulare, spații, conflicte, tabere adverse etc) din basme. Să iasă ceva nou și amuzant, proaspăt și dinamic.
    Ai vrea? Te-ar interesa? Am început ceva, dar n-am avut timp sa termin… Poate construiești tu ceva…

  15. Multumesc pentru raspuns.Cred ca ai dreptate cand spui ca sensurile sunt ascunse…In cazul acestei povesti am inteles doar ce intelege un copil,povestea e asa de frumoasa ca ne face sa redevenim copii!Asta e parerea mea de om obisnuit care nu cunoaste foarte multe.
    Iti multumesc mult pentru povestea pe care mi-ai spus-o.N-o stiam,e frumoasa si plina de invataminte.Nu-mi amintesc acum,dar parca stiam si eu o poveste asemanatoare,dar fara ridiche uriasa si baloturi de tesatura.Sper sa-mi amintesc povestea/povestile.
    Toate cele bune si inca o data iti multumesc.

  16. Deh, multe nu ne trec prin cap, pentru că sensurile sunt ascunse, nu pică pară mălăiață…Scuze pentru duritate, dar la ce ar mai fi bună intepretarea, dacă toate sensurile ar fi transparente și, deci, cuvintele ar avea doar înțelesuri denotative. Iar variantele sunt atât de multe încât nici măcar un cercetător veteran de la Insitutul de Dialectologie și Folclor nu le-ar putea reproduce pe toate. Dacă Miorița noastră are 900 de versiuni…
    Celălalt basm cu ridichea sună în rezumat cam așa:
    Erau doi frați, unul ajuns mare boier, iar celălalt rămas tot țăran. Si într-o bună zi, țăranul se trezește cu o ridiche uriașă în bătătură. Stă el și se gândește ce să facă cu ea. Se duce la frati-su cel înstărit și avut, cerându-i niște bănuți pentru ridiche. Dar ăla îi răspunde că el nu mănâncă așa ceva și-l refuză disprețuitor. Mâhnit, săracul o trimite chiar împăratului. Impăratul uimit de așa gest, din partea unui sărac, hotărăște să-l răsplătească și îi întoarce darul, oferindu-i tot atâta aur cât cântărea ridichea. Destul ca să-l scoată din sărăcie pe țăranul nostru. Celălalat frate, boierul, aude din sursă directă ce i s-a întâmplat și, lacom și turbat de invidie, pune la cale o firitisire a împăratului, tocmai era aniversarea înaltului diriguitor, însoțită de un cadou al breslei din care făcea parte și care-l ajutase să prindă cheag. Cadoul consta în câteva baloturi de țesătură aurie (un fel de lame), care-i ramăseseră în stoc și nu se aflau tocmai într-o stare foarte bună. Insă el credea că-i va răsplătită atenția, întocmai cum pățise fratele lui, cu greutatea baloturilor în aur. Însă împăratul s-a mâniat strașnic, văzând meschinăria și zgârcenia înavuțitului, și a poruncit să fie biciuit și i-a interzis să se mai apropie de curtea sa și să-și mai ducă negustoria în orășelul curții regale.

  17. Nu cunosc alta poveste cu ridichea uriasa,finalul e asa cum am povestit cu completarea din partea mea.Nu mi-a trecut prin cap ca povestea asta e un fel de viziune „comunitar-socialistă asupra puterii”.Din cate stiu,e un vechi basm rusesc.
    Mi-ar placea sa citesc si cealalta varianta a povestii,dar unde o gasesc?

  18. Eu știam o altă poveste cu ridichea cea uriașă, una cu un final mai puțin comic, ca într-un gag a la Stan și Bran, precum cea de aici. Povestea pe care o știu eu, dezvoltă în subtext morala că nu e bine să fii meschin, ci darnic și generos. Asta de aici e construită pe ideea că mai mulți reușesc să facă ceea ce nu poate unul singur…E un fel de viziune…comunitar-socialistă asupra puterii. Puterea celor mulți. Numărul/ cantitatea prevalează asupra unicității/ individualității/ singularității.

  19. Salut!iti multumesc ca m-ai anuntat!voi face acum modificarea sa nu uit cumva!
    sanatate si tie!
    Gabi.

  20. Imi place mult povestea fiindca e atat de simpla si frumoasa.mai e una la fel de frumoasa:Manusa!
    Poze am gasit in cateva locuri,dar destul de greu fiindca nu stiam cum ii spune la ridiche in engleza si nici in rusa! 🙂
    Cred ca a fost frumoasa piesa Ridichea Uriasa jucata de copilasii de la gradinita!

  21. Multumesc!Am incercat sa spun povestea asa cum o spuneam copiilor mei cand erau mici.Bine ca mi-am amintit-o cat de cat!

  22. sal…sunt achilianu si vroiam sa iti zic ca nu mai activez pe blogul pe care il ai la blogroll…achilianu.toateblogurile.ro este acum blogul meu…sper sa faci modificarea…eu te-am adaugat deja in noul blogroll…sanatate…

  23. Am scris odată un scenariu după Ridichea Uriasă pentru serbarea fiului meu, la grupa mică (dar nu m-am gândit să caut poze). Fascinantă poveste!

  24. Excelent… O postare delicioasă!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: